Intervju Anna Lindvall Olsson (förläggare Ord Text Mening)

Hej Anna!
Du startade förlaget Ord text Mening i mars 2010, se http://www.ordtextmening.se, för
att ge ut din bok Cancerkarusellen. Nu har ni gett ut ytterligare tre böcker; Fru
Bengtssons andliga uppvaknande, Yoga - när som helst, var som helst och Memento
Mori minns att du skall dö. Dessutom kommer snart Maria Engelwinges En SHOT till
tack. Jag ville prata med dig om hur det är att starta upp ett förlag. Kan du berätta lite om varför du bestämde dig för att starta ett förlag? Det är trots allt ett rätt stort steg. ;-)

Om jag vetat vad jag vet idag är jag inte så säker på att jag verkligen hade startat upp. Det är enormt mycket jobb och det tar många gånger tid, tid jag inte alltid har. Men när jag drog igång allt förstod jag aldrig hur "stort" det skulle bli. Jag drömde om att sälja 100 ex av min bok Cancerkarusellen, nu har jag sålt mer än 1000 ex och det har ännu inte gått ett år. Varför startade jag? Ja, som jag sa, för att ge ut en egen bok. Att det fanns ett intresse för att driva förlag inom mig visste jag inte då, det har växt fram efter hand. Förr brann jag för mina egna texter, idag brinner jag för andras. Hela processen från det att jag första gången läser manuset
till att jag sitter med en färdig bok i handen är häftig och det är den där känslan som ständigt driver mig framåt.

Ibland är det bra att inte veta för mycket för då skulle man aldrig våga… ;-)
Jag misstänker att det både finns saker som gått mycket lättare än vad du trodde och
det som varit svårare. Om du kunde skicka ett budskap till dig själv när du just skulle börja. Vad skulle du säga då som verkligen hade underlättat?

Skaffa en ordentlig kalender och följ den slaviskt! Hela branschen består av datum och missar du en deadline kan du inte i efterhand rätta till det. Jag gav ut en bok i aug, (Yoga, när som helst var som helst av Jona Dahlqvist) men fick veta att den skulle ha släppts innan augusti för att Jona skulle få vara med i ett debutantporträtt i SvB katalog. För oss hade det inte spelat någon roll om vi släppt boken ett par dagar tidigare. Det var irriterande då Jona inte gärna kan presentera sig som debutant till bok nr två. Debutant är du bara en gång och den chansen missade vi, tyvärr.
Sen skulle jag sagt till mig själv att ALLTID skriva upp vem jag mailat med. Det går iväg mängder av mail och kommer jag inte ihåg vad det var vi bestämde förra gången blir det lätt pinsamt, så återigen, använd kalender. Skriv upp vem du har kontakt med, vad ni bestämmer och radera aldrig en kontakt.

Bra tips!
Det kan vara bra att tänka på även som författare… ;-)
Om du har ett förlag antar jag att du behöver mängder med kontakter. Det behövs väl
folk för att göra editering, layout, design av omslag, distribution etc etc När du startade hur fick du tag på alla dessa människor som du behöver arbeta med för att hela kedjan ska fungera?

I början fanns inte de kontakterna och resultatet blev en pinsamt dålig bok(Cancerkarusellen)rent layout mässigt. Där är så mycket fel att jag knappt vill visa upp den men jag har valt att tänka om. Det är min bok, det drabbar ingen annan och innehållet är det inget fel på. Kanske är det bara jag som ser alla felen? Andra fokuserar på vad där står istället för hur det står? Alla förlag har en förstabok och den kan omöjligt bli lika bra som de böcker förlaget ger ut efter ett par års erfarenhet. Känns bra att jag inte behövde utsätta någon annan för förstaboken
utan kan ta den smällen själv.
När Cancerkarusellen väl var ute och jag bestämde mig för att gå vidare och ge ut andras böcker dök Britt-Marie upp och erbjud mig sina tjänster. En riktig korrekturtant som slaviskt jagar grammatiken, hittar meningar som inte är meningar, böjer verb till förbannelse och gör en allmänt irriterad. Hur kan hon hitta fel i ett manus som är felfritt? Jag vet inte, men hon gör det och hon är grym!
Att hitta ett tryckeri var svårare. Jag tog in offerter från tio olika tryckerier och hade lätt kunnat nappa på de billigaste men för mig väger en personlig relation tyngre än ett lågt pris på pappret. Jag bestämde mig till sist för att inledda ett samarbete med ett tryckeri vars personal alltid svarade på mail samma dag, värnade om mina åsikter, skickade hem prov ex och verkligen "tog hand om" mig. De var inte billigast men det var helt klart rätt beslut. I början hjälpte de till med layout, omslag och annonser. De har dessutom lärt mig hur mycket som helst när det gäller framställning av böcker. Bara att bestämma sig för materialet på omslaget är en hel djungel. Ska det vara mjuk/skyddsomslag/kascherat/foliering? Hur ska jag veta det?
Tryckeriet tog sig tid att förklara varje steg för mig, tid som inte går att köpas för pengar. Den relationen och kontakten jag byggt upp med tryckeriet är värdefull och jag vet att jag alltid kan vända mig till dem då jag behöver hjälp.
I början lät jag tryckeriet göra omslag och annonser men idag har jag påbörjat en
trycksaksdesignutbildning och kan nu "leka" lite själv. Att själv göra annonser spar jag mycket pengar på och jag ser det också som en service för mina författare. Ta t.ex. Caroline L Jensens kommande bok, VARKSLÄKTE Lykanthropos I, där tog jag fram tre förslag på omslag. Caroline gillade ett men hade lite tankar kring vad vi kunde förbättra. Jag ändrade och sen mailade vi det där omslaget fram och tillbaks säkert 30 gånger. När vi till sist var nöjda lät vi en utomstående (kunnig man från Bokia) tycka till och han sågade omslaget rakt av. Då var det bara att börja om och även om det kändes lite snopet att inte få ett ok var det ingen fara. Jag slet med omslaget oavbrutet i en hel vecka men det kostade mig inget och slutresultatet blev vi alla till sist väldigt nöjda med.
Att lätt gå in på datorn och fixa och trixa utifrån författarnas önskemål känns som ett stort plus och den servicen vill jag ge mina författare. Vi ska inte kompromissa utan vi ska ta fram ett resultat som alla känner sig nöjda med.
Ett annat sätt att framställa omslag på har varit att köpa in tjänsten, vilket vi gjorde med Maria Engelwinges En SHOT till tack. Ett enkelt men dyrt alternativ som jag inte kommer att göra mer än i de fall då jag själv inser mina begränsningar. Jag tycker det är skoj att lära mig och att skriva sitt eget namn bakom ordet omslag i Carolines bok gör mig stolt.
Ang distribution får du nog ställa det som en egen fråga. Om det kan jag berätta hur mycket som helst.

Jag tror vi får avvakta med den frågan för det finns så mycket annat som ditt svar
gjorde mig nyfiken på… ;-)
Så som du beskriver det förstår jag att det är väldigt mycket arbete som behövs innan
en bok är klar och när den väl är tryckt ska den distribueras och säljas innan det kan komma in pengar. Hur har du hanterat finansieringen under uppstartsfasen? Har du
haft ett annat jobb parallellt, lånat pengar och/eller haft investerare som gått in och finansierat bolaget?

När Tor, min man gick bort fick jag och vår gemensamma dotter ta del av ett arv som jag valde att lägga i Ord Text Mening. Cornelias del är väl bevarat på banken och ska så förbli tills hon blir stor. Ärvda pengar är inga roliga pengar men livet måste gå vidare. Att resa sig upp och vandra ut i det "nya" med ett tydligt mål, en vilja och pengar på fickan har gett mig frihet men också mycket styrka. Mitt i allt det tråkiga har det växt fram ett förlag som jag varje dag vårdar, sköter och känner mig stolt över. Jag har en lång väg kvar att vandra innan jag nått alla mina mål med Ord Text Mening men jag är på väg och resan jag just nu gör är fylld av lycka och glädje.
Jag har ett annat jobb också men jag har gått ner i tid (jobbar 20 timmar i veckan fördelat på fyra dagar) för att hinna med förlaget.

Jag misstänker att förlaget tar en hel del tid. Skriver du fortfarande på egna böcker
eller är det framförallt andras just nu?

Jag vill svara ja men ska sanningen fram har jag knappt tid att uppdatera bloggen. Så nej, nu skriver jag inte på något eget mer än mentalt. Har två manus färdiga i huvudet men det tar tid att få ner dem på papper och den tiden har jag inte just nu. Känns viktigare att få ut andras böcker, mina kan vänta. Kan vara bra att ha den dagen det inte längre kommer in bra manus:-)

Intervjun börjar bli lång så jag ska bara ställa en fråga till… :-)
Apropå bra manus: Vad är enligt din mening ett bra manus som passar för Ord Text
Mening?

Det är svårt att svara på innan jag har det i handen... Jag är inte så petig med det svenska språket, det finns det lektörer som kan fixa till. Ord Text Mening söker texten som gör det oväntade och lockar till intresse bara genom att finnas till. Kan ge dig ett exempel - Jag gillar inte fantasy, känner mig skeptisk till skräck och förstår mig absolut inte på varulvstrenden men vad händer? Ord Text Mening släpper i maj en bok som från början gick under arbetsnamnet Vera Vänder Skinn. En roman av Caroline L Jensen som här sätter ner foten ordentligt och visar att hon aspirerar på titel Sveriges Skräckdrottning. Romanens slutgiltiga namn blev VARGSLÄKTE Lykanthropos I. En roman som trots sina dåliga förutsättningar att ta sig vidare klampade in i mitt liv med buller och bong. Att avfärda en text som kräver att
bli läst är inte försvarbart. Ja, så är det med ett bra manus. Det ska få mig att vilja läsa trots att jag på förhand inte brinner för ämnet. Ett manus som får min låga att flamma upp (om så bara ett par sekunder) är hemma.

Du gör mig riktigt nyfiken på boken… :-)
Tack för intervjun!
Jag hoppas att jag får återkomma vid ett senare tillfälle med alla de frågor som vi inte hann med.
Lycka till i fortsättningen! :-)

Podcasts

En av de bästa sakerna med de nya mobilerna är att det är så smidigt att prenumerera och lyssna på gratis podcasts. Det finns en oerhörd mängd inom olika ämnen och många är helt gratis. Det här är några av mina favoriter:
- The History of Rome - handlar som namnet säger om Roms historia från stadens bildades tills romarrikets fall. Är du intresserad av historia kan jag verkligen rekommendera den.
- Internet marketing from smart people - handlar om marknadsföring via internet. Definitivt ett måste om du antingen är intresserad av marknadsföring eller berörs av det via jobbet.
- Stuff you missed in history class - Halvtimmeslånga episoder om något intressant ur historien. Ett måste för den som är intresserad av historia.
- I should be writing - Intervjuer med författare och svar på frågor från lyssnarna.
- The Writing Show - Intervjuer med författare och annat som är av intresse för oss som skriver.
- Writing excuses - Suverän, jätteolrig show för oss som skriver.

Det var några tips på vad jag lyssnar på. Lyssnar du på podcasts och vad lyssnar du på då?

Flash fiction

Flash fiction är korta berättelser som ligger mellan 300 och 1000 ord. Det börjar bli riktigt stort i USA där de också har tidskrifter som enbart ger ut den här typen av berättelser. En fördel med det relativt korta formatet är att det passar bra på webben. Det finns speciella inriktningar där du t.ex. ska skriva exakt ett visst antal ord. Det verkar i vilket fall vara ett kul sätt att skriva så jag har tänkt att testa. Blir jag nöjd med resultatet kan nog någon av berättelserna hamna här på bloggen.
Någon annan som testat flash fiction?

Återigen väntan...

Har skickat iväg DSL, dvs Magiker till ett antal förlag och nu är det bara att vänta och vänta och vänta...
Och jag vet att jag absolut inte kan vänta något svar på flera månader, men bara det faktum att jag skickat iväg manuset gör att jag ändå väntar.

Jag har nog också något av rekord i hur lång tid jag fått vänta på svar. Tidigare var mitt rekord sju månader (trevligt skrivet men... dvs nej tack). Nu är mitt nya rekord över ett år (inget svar ännu). Kortaste tiden jag väntat var nog två månader. Mer än tre månader är det normala.
Jag hoppas naturligtvis att det betyder att de varit intresserade... ;-)
Men det kanske bara beror på att det försvunnit bland alla andra manus för enligt vad jag hört får alla förlag enorma mängder med manus.

Så nu försöker jag ha tålamod och inrikta mig på annat under tiden.
Vailao eller Förlora för att vinna vilar fortfarande, men jag har börjat arbeta med Längst ut på piren igen. Den är hittills skriven i korta stycken som är utplacerade lite varstans i boken, men jag försöker hitta luckorna och flödesskriva dem.

Vad gör en deckare bra?

Har läst ut de tre böcker som jag vann av Damm förlag. Två av dem var jättebra, men den tredje upplevde jag allt som mindre bra...

Det var en deckare i den stil där relationerna hos huvudpersonerna är viktiga. Camilla Läckberg skriver bland annat i den traditionen. Den var nog också tänkt som något av en thriller även om den där föll en smula platt. Det som var mindre bra var:
- Karaktärsbeskrivningarna. Du fick inte en riktigt bra känsla för vilka karaktärerna var och därför upplevde jag det också svårt att bry mig om vad som hände dem.
- Spänningen. Det var tråkigt ungefär halva boken. Först halvvägs började det bli spännande. En bra deckare ska helst vara spännande från start enligt min uppfattning.
- Den saknade en överraskande intrig. Jag hade lösningen på vem och varför extremt tidigt i boken. Jag vill bli överraskad av en deckare.
- En deckare ska (enligt min mening) handla om hur ondska besegras genom att man finner brottslingen och han/hon får ett lämpligt straff. Med andra ord ska den som är ansvarig inte gå helt fri utan att få några som helst konsekvenser av sitt brott. Det skedde i den här boken. Inte bra enligt min mening.

det var med andra ord allvarliga problem som jag fann i berättelsen, men den var ändå intressant för den fick mig att fundera på vad som gör en bra deckare...

Själakistan

En av de böcker som jag fick från Damm förlag som vinst för mina förslag om vad de skulle göra på sin facebooksida var Själakistan av Ann Rosman. Hon skriver deckare i Marstrandsmiljö med en sympatisk kvinnlig polis i huvudrollen. Den här till den subgenren som Camilla Läckberg tillhör där deckargåtan berättas med utgångspunkt från deckarens sociala liv och med mindre betoning på våld. Det är en suverän bok som jag varmt rekommenderar!
Personskildringarna är bra och trovärdiga. Intrigen är överraskande och trovärdig. Skildringarna av miljöerna är bra och för berättelsen framåt. Om du vill ha en trevlig stund med en bra deckare så läs Själakistan! Det är hennes andra bok i serien och jag ser redan fram mot att läsa den första.
Ann har också en blogg, se http://www.annrosman.com/

Jakt efter förlag

DSL (magiker) är klar att skicka ut igen så nu är jag på jakt efter lämpliga förlag. Jag har insett att det finns många som bara ger ut vuxenlitteratur (inge bra med tanke på att DSL är en ungdomsbok) eller inte tar emot debutanter över huvud taget. Flera förlag finns som enbart ger ut sina egna böcker, vilket känns lite märkligt...

Jag hittar i alla fall ett antal som jag kan tänka mig att skicka boken till. Ett första utkast på baksidetext:
Lewis är helt övertygad om att han är den ende magikern i hela världen i en tid då all magi straffas med döden. Det enda han orkar bekymra sig om är att dölja vem han är för att inte råka värre ut än han redan gjort. En dag då han förvirrar sig från sina vanliga vägar förändras allt. Han hittar inte bara andra magiker utan även vänner. Innan Lewis hinner hämta andan upptäcker han att mr Falcon är på jakt efter den slutliga lösningen för att förgöra alla magiker och han kastas in i en virvel av händelser för att inte bara rädda sitt liv utan också kunna behålla de enda vänner han någonsin haft.

Håll tummarna för att den hittar ett förlag som vill ge ut den... :-)

Onödiga ord...

Har just slutfört senaste redigeringen av Den slutliga lösningen (magiker) genom att läsa hela boken högt och justera det som jag tyckte kunde flyta bättre. Det är en hel mängd onödiga ord som nu fått gå i graven... ;-)

Lite exempel på saker som jag ändrat:
- Tycktes är ett ord som jag använder på tok för ofta och som jag ändrat till var
- Mest, bara, nästan, helt kunde jag oftast stryka helt för de tillförde inget
- Hans Hennes gick också oftast att stryka genom att ändra om efterföljande substantiv till bestämd form
- Hela eller delar av meningar kunde strykas för det var tillräckligt tydligt utan dem och det snarast blev upprepning

Med andra ord kändes det som om det var en viktig puts jag gjorde. Det intressanta är att jag gjort detta ett flertal gånger tidigare, men den tid det fått vila innan jag gjorde den senaste redigeringen har gjort att vissa saker är tydligare.

Magiker igen...

Håller på att slutföra den senaste redigeringen av magiker. Det är en science fiction ungdomsbok och jag fick positiv respons med konkreta kommentarer från ett av förlagen när jag skickade ut den. Nu har jag arbetat igenom den utifrån deras kommentarer och snart gjort ytterligare en redigering efter det så snart är det dags att skicka ut den igen.
Är därför på jakt efter förlag som ger ut science fiction ungdomsböcker. Har ni några idéer så kommentera gärna.

Intervju med Anders Textorius

Hej Anders!
Duo Dito Förlag och Manusassistans anordnar ett månadsmästerskap i novellskrivande som kallas för nutidsnovellen, se http://www.duodito.se/nutidsnovellen.html. Alla månadsmästarnas noveller kommer att publiceras i en antologi ”Nutidsnovellen 2010/11”. Du är jury för tävlingen och är den som varje månad väljer ut vinnaren. :-)
Hur fick ni idén till tävlingen?

Idén till Nutidsnovellen kom genom att vi fick en idé om att vi ville visa hur viktig litteraturhistorien är i novellskrivandet och hur man kunde lyfta fram viktiga litteraturhistoriska teman och placera det i ett spännande nutidsperspektiv. Syftet är att den färdiga antologin kommer att kunna användas både som studiematerial och som en unik novellsamling. Som lärare är man såklart också intresserad av att sprida kunskap om litteraturhistorien, som annars lätt bara diskuteras i akademiska kretsar. Det speciella är också att vi använder resurser från universitetet i Linköping för att ge väldigt utförliga och särpräglade omdömen med tydliga kopplingar till det litteraturhistoriska temat. Det som är så roligt är att få fått stort gensvar och upptäckt hur många skickliga novellister det finns i landet.

Ja, jag måste säga att de noveller som vunnit hittills har hållit mycket hög klass! :-)
En viktig del i den här tävlingen är ju det litteraturhistoriska temat. Om vi tänker oss att ni fått in en novell som är väldigt väldigt bra, men har en ganska lös koppling till temat samtidigt som ni fått in en novell som stämmer som hand i handske med temat, men är något sämre än den andra novellen. Vilken novell skulle du då välja som vinnare? Med andra ord hur ser du på prioriteringen mellan kvaliteten på novellen och hur väl den kopplar till temat?

Man kan säga att för att vinna tävlingen måste man novellen både genomsyras av temat och ha en stark, intressant eller spännande nutidsrelevans. Om man lyckas med det, så har man uppnått en god kvalitet. Det finns många noveller som är väldigt välskrivna, men om kopplingen är alltför lös så kan den inte vinna. Hela segeromdömet är också baserat på att temat är centralt i novellen. Det roliga är också att vinnarna har läst in sig väldigt bra på temat genom att antingen ta in hjälp utifrån eller göra självstudier.

Nästan alla noveller som kommer in till tävlingen är välskrivna, men de som lyckas pricka in temat och ha nutidsrelevans är betydligt färre.

Det har varit väldigt intressant att försöka skriva utifrån ett tema på det här sättet. Det känns som man utvecklas av att skriva på ett sätt som du kanske normalt sett inte gör.
Jag misstänker att det trots allt kan vara färre som skickar in när temat är så specifikt som det är i den här tävlingen. Hur upplever du det? Är det många som skickat in eller är antalet mindre än normalt?

Det är överraskande många som skickat in fastän uppgiften kan vara svår. Det är klart att om man har en mer allmän novelltävling så blir det fler bidrag, men vår ambition är inte att få så många bidrag som möjligt utan att vi ska hitta bidrag som håller en hög kvalitet och kan tolka temat på ett spännande sätt. Det är det som är det unika konceptet med Nutidsnovellen tror jag och som nog inte har förekommit i rikstäckande novelltävlingar.

Har det varit svårt att välja vilka litteraturhistoriska teman ni ska ha med?

Det är inte helt lätt att välja så att man både får variation i teman och att ingen ska kunna gissa sig till nästa tema. Deltävlingarna får med andra ord inte komma i kronologisk ordning, rubriken till tävlingen måste kondensera vad temat handlar om och man måste lyfta fram viktiga frågeställningar under respektive epok som man tror triggar igång novellförfattarna i deras sökande efter en spännande nutidskoppling. Det är verkligen en utmaning! Sedan måste förstås det kvalificerade segeromdömet skrivas under relativt kort tid. Men man kan lugnt säga att det är det roligaste jag har gjort i tävlingssammanhang.

Det låter bra. Då kan vi hoppas på att tävlingen återkommer någon gång! ;-)
Med tanke på att ni tänkt att antologin ska kunna användas som studiematerial och som en unik novellsamling misstänker jag att ni behöver tänka annorlunda med hur ni marknadsför boken.
Vad har ni för tankar kring hur antologin ska marknadsföras för att ni ska komma ut till målgruppen?

Just nu håller vi på att lägga fast riktlinjerna för slutfinalen och har tagit en hel del värdefulla kontakter i vår marknadsföring. Det bästa är nog eftersom tävlingen håller på så länge och man kan följa bokens skapande genom alla deltävlingar så är det ett ständigt PR-arbete. Slutfinalen, då alla texter och omdömen läggs ut samtidigt är ett gyllene PR-tillfälle. Kan nämna att det till 80% är nya författarnamn som dyker upp i varje deltävlingen, vilket visar att våra teman håller bra variation. Dessutom kommer bidragen från alla hörn av Sverige och flera utlandssvenskar har också lämnat sina bidrag. Alltfler skrivarsajter och bloggar börjar också uppmärksamma tävlingen. Uppmärksamheten växer hela tiden med andra ord med säkerligen en klimax vid slutfinalen och releasen såklart.

Det ska bli spännande att läsa resten av vinnarna! :-)
Lycka till med antologin!
Tack för intervjun! :-)

Påminnelse om Mitranias novelltävling

Senast 1 mars ska bidragen vara inne till Mitranias novelltävling.

Novellerna ska vara science fiction, fantasy eller skräck.

Se www.mitrania.se för närmare detaljer.

Jag har tänkt skicka in. Är det någon annan som tänkt göra det?

Förlora för att vinna

Jag har lyckats slutföra första draften av berättelsen som jag påbörjade under NaNoWriMo. Det blev c:a 110 000 ord till slut, vilket är den längsta berättelsen som jag någonsin skrivit. I slutet lyckades jag (tror jag) dra ihop alla trådar och komma på en arbetstitel på den.
Det blev:
Förlora för att vinna
Naturligtvis svårt att bedöma eftersom ni inte läste berättelsen, men i alla fall. Vad tycker ni om titeln? Lockar den till läsning?

Det finns en hel del att redigera i den, men det ska jag inte göra nu. Den får ligga till ett tag innan jag läser igenom den och påbörjar redigeringen. Misstänker att jag är alldeles för nära inpå för att kunna avgöra vad som ska justeras.

De av er som också gjorde NaNoWrMo 2010. Vad har hänt med era berättelser? Har ni arbetat vidare med dem och hur långt har ni kommit?